• 天心缘起2012年03月14日

    Tag:


    小女李天心,乳名宁馨儿。

    今日百天,特此略述其名缘起。

    (1)

    清夜吟 北宋・邵雍

    月到天心處,風來水面時。一般清意味,料得少人知。


    (2)

    《汉语大词典》【天心】1.犹天意。2.君主的心意。3.本性,本心。4.天空中央。

    1.犹天意。

    曾良注:小女经历了东京大地震,在妈妈肚子里经历了十个城市的大逃亡,并有两次先兆性流产的有惊无险。最后能安全地降生到这个世上,都是上天的旨意。GOG BLESSED ME.

    3.本性,本心。

    曾良注:日语有个词叫“初心”,乃荆妻所爱。不忘初心,不忘本心。希望小女能一直保持简单朴实的天心。


    (3)

    台湾有一作家名朱西宁,其妻刘慕沙为日本文学翻译名家,育有三女:朱天文、朱天心、朱天衣,均在文学上有成,朱氏一家在台湾文坛有不可替换的独特地位。夏志清曾如此评价他:朱西宁亦是台湾的一个文化界奇人,因为在中国现代作家之中,很少有像他这样,把基督教义及中国传统两者都看得这般认真。朱西宁曾有散文集《月到天心处》,想必他为次女起名字时也想到了邵雍的诗句。我女取天心之名,虽与朱天心没有太直接的关系,如今拉他们朱家过来是想沾点才气。

    朱西宁原名朱青海,有趣的是3月底的新居地址是江东区青海2-2,我将在那里迎来家人的团聚

    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    后记:

    起名过程中有众多亲友提供了宝贵的意见和帮助,特别感谢芳芳先生、俊杰兄、村树君。被否掉的名字多达十几个,也借此向那些名字表达敬意。你们也是非常优秀的,因为你们曾经无比接近天心。

    同时提醒未生宝宝的同志们,务必在孩子出生之前把名字搞定,切记切记。

  • 初为人父2011年12月09日

    Tag:

    2011年12月6日9时26分,6斤6两,女。